You can enter more than one address, separated by commas. When you tap “Share / Email PDF” below: on most phones it opens your share sheet so you can pick Gmail/Outlook/etc. and attach the PDF yourself; if your phone doesn't support that, it opens your email app directly with all these addresses and the PDF ready to send.